Here the new type of “Monogram” templates:

just choose your symbol: Heart, Male, Female, Crown

and type whatever text you want.